욥기 21:34의 주석
וְ֭אֵיךְ תְּנַחֲמ֣וּנִי הָ֑בֶל וּ֝תְשֽׁוּבֹתֵיכֶ֗ם נִשְׁאַר־מָֽעַל׃ (ס)
이러한즉 너희의 위로가 헛되지 아니하냐 너희의 대답은 거짓뿐이니라
Rashi on Job
Now how do you comfort me with futility Since only betrayal remains of your replies, the replies of wisdom are forgotten and lost from you, and of your replies, [those] left in your hands are only replies of betrayal. betrayal This word (מעל) is a noun, which is why it is voweled with a kamatz, and the accent is on the first syllable.
Ask RabbiBookmarkShareCopy