히브리어 성경
히브리어 성경

사사기 5:15의 주석

וְשָׂרַ֤י בְּיִשָּׂשכָר֙ עִם־דְּבֹרָ֔ה וְיִשָּׂשכָר֙ כֵּ֣ן בָּרָ֔ק בָּעֵ֖מֶק שֻׁלַּ֣ח בְּרַגְלָ֑יו בִּפְלַגּ֣וֹת רְאוּבֵ֔ן גְּדֹלִ֖ים חִקְקֵי־לֵֽב׃

잇사갈의 방백들이 드보라와 함께 하니 잇사갈의 심사를 바락도 가졌도다 그 발을 좇아 골짜기로 달려 내려가니 르우벤 시냇가에 큰 결심이 있었도다

Rashi on Judges

Yesochar's nobles. The noblemen of Yesochar. This refers to members of the Sanhedrin who were engrossed in Torah study, and who knew and understood the times.30Divrei Hayamim (1, 12:32) lists, among King Davids followers, “Of the sons of Yesachar, who knew and understood the times.” They understood the nature of the events taking place in their times, and were, therefore, qualified to serve as King David’s advisors. (Rashi to Divrei Hayamim, there). Or, they were expertly versed in the calculations used in fixing the months and years of the Jewish calendar. They knew and understood the determination of the times of the calendar. (Yalkut, here, 52. See Rashi to Bereishis, 49:15) They constantly accompanied Devorah, teaching the Yisroelites the laws and precepts.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Metzudat David on Judges

And Yissachar’s leaders: That is to say, even as the leaders of Yissachar sat with Devorah all the time to teach laws and statutes to Israel - as it is written (I Chronicles 12:33), "And of the children of Yissachar who had understanding of the times, etc." Yet if so, they had never experienced going to war. Nevertheless, Yissachar did so, just like Barak, and came down to war like him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Metzudat Zion on Judges

As in princes
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Radak on Judges

프리미엄 회원 전용

Rashi on Judges

프리미엄 회원 전용

Metzudat David on Judges

프리미엄 회원 전용

Metzudat Zion on Judges

프리미엄 회원 전용

Radak on Judges

프리미엄 회원 전용

Rashi on Judges

프리미엄 회원 전용

Metzudat David on Judges

프리미엄 회원 전용

Metzudat Zion on Judges

프리미엄 회원 전용

Rashi on Judges

프리미엄 회원 전용

Metzudat Zion on Judges

프리미엄 회원 전용

Rashi on Judges

프리미엄 회원 전용
이전 절전체 장다음 절