히브리어 성경
히브리어 성경

이사야 60:22의 주석

הַקָּטֹן֙ יִֽהְיֶ֣ה לָאֶ֔לֶף וְהַצָּעִ֖יר לְג֣וֹי עָצ֑וּם אֲנִ֥י יְהוָ֖ה בְּעִתָּ֥הּ אֲחִישֶֽׁנָּה׃ (ס)

그 작은 자가 천을 이루겠고 그 약한 자가 강국을 이룰 것이라 때가 되면 나 여호와가 속히 이루리라

Rashi on Isaiah

in its time I will hasten it If they are worthy, I will hasten it; if they are not worthy, it will be in its time.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

The little one, etc. The small family, that numbers a few, shall become a thousand.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

In his time, that is, when the time of salvation will come, I will hasten it, that is, the salvation; or, I shall hasten to make the little one a strong nation; לגוי עצום A strong nation. Comp. And I shall make thee a great nation (Gen. 12:2)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절