히브리어 성경
히브리어 성경

이사야 10:21의 주석

שְׁאָ֥ר יָשׁ֖וּב שְׁאָ֣ר יַעֲקֹ֑ב אֶל־אֵ֖ל גִּבּֽוֹר׃

남은 자 곧 야곱의 남은 자가 능하신 하나님께로 돌아올 것이라

Rashi on Isaiah

A remnant shall return The remnant of them shall return to the Holy One, blessed be He.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

שאר יעקב. The remnant shall return. This is the name of the prophet’s son, which is to be explained now. Supply יעקב, after the first שאר. The remnant of Jacob, that is Judah, will return; repeat likewise ישוב before אל: The remnant of Jacob will return to the mighty God (comp. Prov. 21:14). The verse, if written in full, would run thus: שאר יעקב ישוב אל אל גבור שאר יעקב ישוב,. The remnant of Jacob will return, the remnant of Jacob will return to the mighty God.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

the mighty God Who demonstrated His might against Sennacherib.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Mighty, who is able to help them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절