히브리어 성경
히브리어 성경

이사야 49:9의 주석

לֵאמֹ֤ר לַֽאֲסוּרִים֙ צֵ֔אוּ לַאֲשֶׁ֥ר בַּחֹ֖שֶׁךְ הִגָּל֑וּ עַל־דְּרָכִ֣ים יִרְע֔וּ וּבְכָל־שְׁפָיִ֖ים מַרְעִיתָֽם׃

내가 잡혀 있는 자에게 이르기를 나오라 하며 흑암에 있는 자에게 나타나라 하리라 그들이 길에서 먹겠고 모든 자산에도 그들의 풀밭이 있을 것인즉

Rashi on Isaiah

To say to the prisoners, “Go out!” At the time I will say to the prisoners of the exile, “Go out!”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

That thou mayest say, etc. This shows that the prophet announced this to the Jews before they returned from the Babylonian exile.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

rivers Jonathan renders: נַגְדִּין, streams of water.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

And their pastures in all high places. And they shall find their pastures, etc.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절