히브리어 성경
히브리어 성경

욥기 30:22의 주석

תִּשָּׂאֵ֣נִי אֶל־ר֭וּחַ תַּרְכִּיבֵ֑נִי וּ֝תְמֹגְגֵ֗נִי תשוה [תּוּשִׁיָּֽה׃]

나를 바람 위에 들어 얹어 불려가게 하시며 대풍 중에 소멸케 하시나이다

Rashi on Job

You lift me up to the spirit of the demons.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Malbim on Job

Job begs the release of death.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Job

You cause me to ride [on it], and weakness melts me away Weakness and feebleness of strength melted me away.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Job

and weakness melts me away Heb. ותמגגני, a feminine form, the subject of which is תֻּשִיָה, and this “tav” is not like the “tav” of “You lift me up (תשאני).”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절