히브리어 성경
히브리어 성경

요엘 1:11의 주석

הֹבִ֣ישׁוּ אִכָּרִ֗ים הֵילִ֙ילוּ֙ כֹּֽרְמִ֔ים עַל־חִטָּ֖ה וְעַל־שְׂעֹרָ֑ה כִּ֥י אָבַ֖ד קְצִ֥יר שָׂדֶֽה׃

농부들아 너희는 부끄러워할지어다 포도원을 다스리는 자들아 곡할지어다 이는 밀과 보리의 연고라 밭의 소산이 다 없어졌음이로다

Rashi on Joel

Be ashamed Heb. הֹבִישוּ
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Joel

plowmen Heb. אִכָּרִים. Those who guide the plowshare.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Joel

for wheat and for barley—This refers back to the plowmen, and concerning the vine dressers, he says...
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절