민수기 6:25 주석: Rashi, Sforno, Or HaChaim & Rav Hirsch

יָאֵ֨ר יְהוָ֧ה ׀ פָּנָ֛יו אֵלֶ֖יךָ וִֽיחֻנֶּֽךָּ׃ (ס)

여호와는 그 얼굴로 네게 비취사 은혜 베푸시기를 원하며

Rashi on Numbers

יאר ה' פניו אליך THE LORD MAKE HIS FACE SHINE UPON THEE — i.e. May He show thee a friendly (more lit., smiling) countenance — a beaming countenance.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Sforno on Numbers

יאר, may He grant light to your eyes to see and appreciate all the wonderful things G’d has done and keeps on doing. You should become aware that all that you achieve is due to His blessing.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Or HaChaim on Numbers

יאר ה׳ פניו, "May the Lord make His face shine upon you." This means that there should not be a "curtain" dividing between Israel and their Father in Heaven.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rav Hirsch on Torah

프리미엄 회원 전용

Kitzur Baal HaTurim on Numbers

프리미엄 회원 전용

Haamek Davar on Numbers

프리미엄 회원 전용

Or HaChaim on Numbers

프리미엄 회원 전용

Rav Hirsch on Torah

프리미엄 회원 전용

Haamek Davar on Numbers

프리미엄 회원 전용

Rav Hirsch on Torah

프리미엄 회원 전용

Rav Hirsch on Torah

프리미엄 회원 전용