히브리어 성경
히브리어 성경

느헤미야 5:8의 주석

וָאֹמְרָ֣ה לָהֶ֗ם אֲנַ֣חְנוּ קָ֠נִינוּ אֶת־אַחֵ֨ינוּ הַיְּהוּדִ֜ים הַנִּמְכָּרִ֤ים לַגּוֹיִם֙ כְּדֵ֣י בָ֔נוּ וְגַם־אַתֶּ֛ם תִּמְכְּר֥וּ אֶת־אֲחֵיכֶ֖ם וְנִמְכְּרוּ־לָ֑נוּ וַֽיַּחֲרִ֔ישׁוּ וְלֹ֥א מָצְא֖וּ דָּבָֽר׃ (ס)

이르기를 우리는 이방인의 손에 팔린 우리 형제 유다 사람들을 우리의 힘을 다하여 속량하였거늘 너희는 너희 형제를 팔고자 하느냐 더구나 우리의 손에 팔리게 하겠느냐 하매 저희가 잠잠하여 말이 없기로

Rashi on Nehemiah

And I said to them And so I said to them: We already bought our Jewish brethren who were in captivity from the heathens to whom they were sold.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Nehemiah

with as much as we could afford with as much money as was in our hands.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Nehemiah

and you too And you too will sell to the heathens your brethren who are subjected to you as slaves?
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Nehemiah

and they will be sold to us And the result will be that they will be sold to us by the heathens (and if so, why should you sell them, since we will be compelled to redeem them? This is found in certain editions).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Nehemiah

and they remained silent They were silent and ashamed, and they did not know what to answer.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절