히브리어 성경
히브리어 성경

호세아 14:9의 주석

אֶפְרַ֕יִם מַה־לִּ֥י ע֖וֹד לָֽעֲצַבִּ֑ים אֲנִ֧י עָנִ֣יתִי וַאֲשׁוּרֶ֗נּוּ אֲנִי֙ כִּבְר֣וֹשׁ רַֽעֲנָ֔ן מִמֶּ֖נִּי פֶּרְיְךָ֥ נִמְצָֽא׃

에브라임의 말이 내가 다시 우상과 무슨 상관이 있으리요 할지라 내가 저를 돌아보아 대답하기를 나는 푸른 잣나무 같으니 네가 나로 말미암아 열매를 얻으리라 하리라

Rashi on Hosea

Ephraim will say, “What more do I need to follow the images?” And they will turn away from idolatry. I will answer him I will answer him from his trouble.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Hosea

and I will look upon him I will look upon his affliction.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Hosea

I am like a leafy cypress tree I will bend down for him to hold his hand on Me as the leafy cypress which is bent down to the ground, which a man holds by its branches; i.e., I will be accessible to him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Hosea

from Me your fruit is found Am I not He? For all your good emanates from Me.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절