히브리어 성경
히브리어 성경

창세기 32:28의 주석

וַיֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו מַה־שְּׁמֶ֑ךָ וַיֹּ֖אמֶר יַעֲקֹֽב׃

그 사람이 그에게 이르되 네 이름이 무엇이냐 그가 가로되 야곱이니이다

Radak on Genesis

?ויאמר ..מה שמך?, this question is only an opener for the dialogue that follows. We have several such examples, as in Genesis 3,9 where G’d asks Adam איכה?, “where are you?,” though He was perfectly aware of Adam’s whereabouts. Similarly, in Exodus 4,2 G’d asks Moses “what is this in your hand?,” knowing full well that Moses was holding a staff in his hand. Here too, Yaakov was well aware who the angel was seeing he had been sent to him specifically.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절