출애굽기 12:37의 주석
וַיִּסְע֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל מֵרַעְמְסֵ֖ס סֻכֹּ֑תָה כְּשֵׁשׁ־מֵא֨וֹת אֶ֧לֶף רַגְלִ֛י הַגְּבָרִ֖ים לְבַ֥ד מִטָּֽף׃
이스라엘 자손이 라암셋에서 발행하여 숙곳에 이르니 유아 외에 보행하는 장정이 육십만 가량이요
Rashi on Exodus
מרעמסס סכתה FROM RAMESES TO SUCCOTH — These were distant from one another 120 miles and yet they reached there in one moment, as it is said, (Exodus 19:4) “and I carried you as on eagles’ wings” (cf. Mekhilta d'Rabbi Yishmael 12:35 and Rashi on Exodus 19:4).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rabbeinu Bahya
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Siftei Chakhamim
[The distance between them was] 120 mil. [Rashi knows this] because Scripture did not need to write, “From Ramseis,” since we already know that they were in Ramseis, as it is written in Parshas Vayigash (Bereishis 47:11). Thus, “From Ramseis” is mentioned only to tell us that they traveled a distance of 120 mil in a moment.
Ask RabbiBookmarkShareCopy