히브리어 성경
히브리어 성경

출애굽기 16:17의 주석

וַיַּעֲשׂוּ־כֵ֖ן בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּלְקְט֔וּ הַמַּרְבֶּ֖ה וְהַמַּמְעִֽיט׃

이스라엘 자손이 그같이 하였더니 그 거둔 것이 많기도 하고 적기도 하나

Rashi on Exodus

המרבה והממעיט SOME MUCH, SOME LITTLE — There were some who gathered much and there were some who gathered little; and when they came home they measured it out by an Omer, each what he had gathered, and they then found that he who had gathered much had no excess over an Omer for each head that was in his tent, and that he who had gathered less did not find less than an Omer for each head, and this was a great miracle that was wrought in respect of it (the Manna).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashbam on Exodus

וילקטו, at random, without measuring any of it.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Tur HaArokh

ויעשו כן, “they did accordingly.” According to the plain meaning of the text, each collector gathered in accordance with the quantity appropriate for the number of people that were part of his household. Our sages say that something miraculous happened, i.e. that even people who had misjudged the quantity they thought they needed, found out when they returned to their respective tents or huts that they had collected exactly the amount appropriate for their respective families.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siftei Chakhamim

프리미엄 회원 전용

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

프리미엄 회원 전용
이전 절전체 장다음 절