히브리어 성경
히브리어 성경

신명기 5:24의 주석

קְרַ֤ב אַתָּה֙ וּֽשֲׁמָ֔ע אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר יֹאמַ֖ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ וְאַ֣תְּ ׀ תְּדַבֵּ֣ר אֵלֵ֗ינוּ אֵת֩ כָּל־אֲשֶׁ֨ר יְדַבֵּ֜ר יְהוָ֧ה אֱלֹהֵ֛ינוּ אֵלֶ֖יךָ וְשָׁמַ֥עְנוּ וְעָשִֽׂינוּ׃

말하되 우리 하나님 여호와께서 그 영광과 위엄을 우리에게 보이시매 불 가운데서 나오는 음성을 우리가 들었고 하나님이 사람과 말씀하시되 그 사람이 생존하는 것을 오늘날 우리가 보았나이다

פענח רזא

ואת תדבר א"ת בגימט' שמונ"ה כי שמונה דברות דיבר אליהם משה ואנכי ולא יהי' לך מפי הגבורה שמענו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

ואת תדבר אלינו. הִתַּשְׁתֶּם אֶת כֹּחִי כַּנְּקֵבָה, שֶׁנִּצְטַעַרְתִּי עֲלֵיכֶם וְרִפִּיתֶם אֶת יָדִי כִּי רָאִיתִי שֶׁאֵינְכֶם חֲרֵדִים לְהִתְקָרֵב אֵלָיו מֵאַהֲבָה, וְכִי לֹא הָיָה יָפֶה לָכֶם לִלְמֹד מִפִּי הַגְּבוּרָה וְלֹא לִלְמֹד מִמֶּנִּי?:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

ואת תדבר אלינו. כמו אם ככה את עושה לי ושם מפורש:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רמב"ן

프리미엄 회원 전용

כלי יקר

프리미엄 회원 전용

ספורנו

프리미엄 회원 전용

אור החיים

프리미엄 회원 전용

העמק דבר

프리미엄 회원 전용

הטור הארוך

프리미엄 회원 전용

מנחת שי

프리미엄 회원 전용

רבנו בחיי

프리미엄 회원 전용

הכתב והקבלה

프리미엄 회원 전용

שפתי חכמים

프리미엄 회원 전용

מלבי"ם

프리미엄 회원 전용

בכור שור

프리미엄 회원 전용

חזקוני

프리미엄 회원 전용

אדרת אליהו

프리미엄 회원 전용

ברכת אשר על התורה

프리미엄 회원 전용

מנחת שי

프리미엄 회원 전용

שפתי חכמים

프리미엄 회원 전용

ברכת אשר על התורה

프리미엄 회원 전용

העמק דבר

프리미엄 회원 전용

מנחת שי

프리미엄 회원 전용

ברכת אשר על התורה

프리미엄 회원 전용

רמב"ן

프리미엄 회원 전용

חתם סופר

프리미엄 회원 전용

חתם סופר

프리미엄 회원 전용
이전 절전체 장다음 절