히브리어 성경
히브리어 성경

시편 81:8의 주석

בַּצָּרָ֥ה קָרָ֗אתָ וָאֲחַ֫לְּצֶ֥ךָּ אֶ֭עֶנְךָ בְּסֵ֣תֶר רַ֑עַם אֶבְחָֽנְךָ֨ עַל־מֵ֖י מְרִיבָ֣ה סֶֽלָה׃

네가 고난 중에 부르짖으매 내가 너를 건졌고 뇌성의 은은한 곳에서 네게 응답하며 므리바 물가에서 너를 시험하였도다(셀라)

רש"י

בצרה קראת. לי כלכם קראתם מצרת עבודת סבלות מצרים ואחלץ אתכם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

בצרה. כשהיית במצרים בצרה קראת לי:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

בצרה קראת כו' אחרי אמור רוח הקדש אשר היטיב הוא יתברך עם יוסף על שלא טימא בריתו והנה היה מקום נענה בתריה ונאמר הלא אתה ה' עזרת אותו לבב יחטא שאלמלא כן הלא הוא כבר נפתה והלך לעשות מלאכתו וזה חסדך שאתה עוזר לבל יחטא הצדיק ואחר כך נותן לו שכר כאלו מעצמו עשה למה לא עשית כך לעמך ישראל אשר היו בסיני להגן להם ולעזרם בל תצא תקלת העגל מתחת ידם כי לפי הנראה לא היו בלתי ראויים בלבותם שתבא תקלה זו מתחת ידם לזה בא רוח הקדש כאלו הוא יתברך מדבר עם עמו ישראל ואומר בצרה קראת כו' לומר לא מבלי אהבתי אותך לא עזרתיך כי הלא בצרה מבלי מקדים תפלה וגם בלי תפלה כי אם קראת בלבד ואחלצך כי כאשר ויצעקו בני ישראל אל ה' וכמו שאמרו רז"ל שלא היה ממתין הקב"ה רק עד שיקראוהו ואף על פי שדברתם קשות המבלי אין קברים וכו' לא כעסתי עליכם רק אענך בסתר רעם בהסתר והעדר זעימה שאמרתי למשה מה תצעק אלי דבר אל בני ישראל ויסעו ופירוש רעם הוא כד"א בעבור הרעימה כי זה יורה כי אהבתיך וגם אתה אלי כי הלא אבחנך על מי מריבה שאמרתי בתורה שם שם לו חק ומשפט ושם נסהו ויאמר אם שמוע תשמע וכו' ואותו הבוחן נשאר בך סלה שקבלת לעשות כל הכתוב בפסוק ההוא על מה ששם נסהו ואם כן מה היה שלא עזרתיך מעון העגל:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

ואחלצך. ענין הוצאה ושליפה כמו חלוץ הנעל (דברים כ״ה):
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

בצרה - זה הוא שהצילם מתחת יד מצרים. וטעם ואענך בסתר רעם – כדרך: ענני במרחביה כאלו הוא כתוב עניתיך, בהסתיר הרעם ממך, בעת השקיף השם בעמוד אש וענן וכתוב: קול רעמך בגלגל.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

בצרה. בעת הצרה כשקראת אלי הוצאתיך ממנה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מנחת שי

ואחלצך. כ"ב:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

אענך בסתר רעם. אתה קראתני בסתר ביני ובינך ואני עניתיך בקול רעם הודעתי גבורות ונוראות בפרהסיא:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

ואחלצך. וחלצתי אותך מהצרה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

אענך. מל׳ עניה ותשובה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

וטעם אבחנך על מי מריבה – מימי הצור שנקרא שם המקום מסה ומריבה. וטעם להזכיר זה עם זה, כי בהיותך במים ואתה עובר בים, הסתרתי הרעם והענן ממך ובהיותך ביבשה נתתי לך מים.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

אענך. עניתיך במה שהייתי מסתיר ממך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מנחת שי

רעם. בספרים ישנים הרי"ש קמוצה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

אבחנך על מי מריבה סלה. ואע"פ שגלוי ובחון לפני שאתם עתידים להמרותי במי מריבה, כך שנויה במכילתא:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

אענך בסתר רעם. אתה קראתני בסתר בצרתך ואני עניתיך בקול רעם בהראותי נפלאותי בגלוי וי"מ שהסתרתי ממך הרעם שהכיתי בו מצרים כי המכות רעם היו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

אבחנך. מל׳ בחינה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

אבחנך - בדרך ושם נסהו.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

רעם. בעת עברם בים והיה על המצרים לבדם שנאמר קול רעמך בגלגל (לעיל טז):
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מנחת שי

אבחנך. קבלנו קריאתו בקמץ חטף אשר לא כדת בהיות העין גרונית וכן ארחמך ה' חזקי בפלס אזכרך מארץ ירדן וכ"ב רד"ק בפי' ובשרשים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

אבחנך. החי"ת נקראת בקמ"ץ חט"ף בפלס אזכרך מארץ ירדן עשיתי לך כמה טובות שחלצתיך מעבודת מצרים והעברתיך בים ובחנתיך והצמאתיך לראות אם תעמוד עמי בנסיון ולא עמדת כי הריבות עמדי ברפידים על המים ואמרתי לך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

וסלה - באמת.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

אבחנך. ר״‎ל עם כי היה בחון וידוע לפני שתחטא במי מריבה עכ״‎ז עניתיך בעברך במי הים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

סלה. ר״‎ל וכ״‎כ עד עולם דרכי להושיע בעת צרה עם כי נגלה לפני שיחטא בדומה לה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절