열왕기상 20:14 주석: Rashi

וַיֹּ֤אמֶר אַחְאָב֙ בְּמִ֔י וַיֹּ֙אמֶר֙ כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בְּנַעֲרֵ֖י שָׂרֵ֣י הַמְּדִינ֑וֹת וַיֹּ֛אמֶר מִֽי־יֶאְסֹ֥ר הַמִּלְחָמָ֖ה וַיֹּ֥אמֶר אָֽתָּה׃

아합이 가로되 누구로 하시리이까 대답하되 여호와의 말씀이 각도의 방백의 소년들로 하리라 하셨나이다 아합이 가로되 누가 싸움을 시작하리이까 대답하되 왕이니이다

Rashi on I Kings

By the youths of the officers of the provinces. They are the hostages, for all the governors of the other nations would give their children into his custody [as a guarantee] that they will not rebel against him.10Also, this may have served as a demonstration of loyalty to the king. Alternatively, they were the children of Achov’s high ranking officers who were raised in the royal court.—Radak
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi on I Kings

Who will lead the battle? Who will array [the battle], to command it.11Being an idolater, Achov felt that he was unworthy to have a miracle performed through him and therefore he looked for another leader.—Radak
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi on I Kings

You. You go forth first and so you shall kill him. (And now you shall shout: Omitted in some texts)
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy