잠언 25:16의 유대 사상

Therefore, we must seek the existence of G-d through the evidence of His deeds in the creations - and these will be proofs on Him for us. And when His existence is established for us in this way, we must then cease and not seek to liken Him in our thoughts or to try to represent or figure Him in our imagination, or attempt to apprehend His glorious essence. For, if we do this, thinking we will understand Him more closely - even the realization of His existence will disappear from us, because anything we imagine in our minds will be other than Him. And scripture says: "Have you found honey? eat only as much as is sufficient for you, lest you be filled with it, and vomit it" (Mishlei 25:16).

Respecting this it has been said, “Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it” (Prov. 25:16). Our Sages also applied this verse to Elisha Aḥer. How excellent is this simile! In comparing knowledge to food (as we observed in chap. xxx.), the author of Proverbs mentions the sweetest food, namely, honey, which has the further property of irritating the stomach, and of causing sickness. He thus fully describes the nature of knowledge. Though great, excellent, noble and perfect, it is injurious if not kept within bounds or not guarded properly; it is like honey which gives nourishment and is pleasant, when eaten in moderation, but is totally thrown away when eaten immoderately. Therefore, it is not said “lest thou be filled and loathe it,” but “lest thou vomit it.”