히브리어 성경
히브리어 성경

창세기 31:7의 Kabbalah

וַאֲבִיכֶן֙ הֵ֣תֶל בִּ֔י וְהֶחֱלִ֥ף אֶת־מַשְׂכֻּרְתִּ֖י עֲשֶׂ֣רֶת מֹנִ֑ים וְלֹֽא־נְתָנ֣וֹ אֱלֹהִ֔ים לְהָרַ֖ע עִמָּדִֽי׃

그대들의 아버지가 나를 속여 품삯을 열번이나 변역하였느니라 그러나 하나님이 그를 금하사 나를 해치 못하게 하셨으며

Zohar

Laban used ten kinds of divination and enchantments from the illumination of the lower crowns, but could not prevail against Jacob. In connection with this, it is written, "and you have changed my wages ten times" (Beresheet 31:41). Laban used all these tools against him, but could not harm him, as it is written, "and changed my wages ten times; but Elohim did not allow him to hurt me" (Ibid. 7). What is the meaning of "times (Heb. מוֹנִים)?" It was translated into "kinds (Heb. מִינִים)." It is also written, "the demons, after whom they have gone astray (Heb. זוֹנִים)" (Vayikra 17:7). "Times" are literally 'kinds' (Aramaic זִינִין), the ten kinds of sorcery and divination of the lower crowns of the Klipot. Laban employed all of these against him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절