이사야 57:19의 Kabbalah
בּוֹרֵ֖א נוב [נִ֣יב] שְׂפָתָ֑יִם שָׁל֨וֹם ׀ שָׁל֜וֹם לָרָח֧וֹק וְלַקָּר֛וֹב אָמַ֥ר יְהוָ֖ה וּרְפָאתִֽיו׃
입술의 열매를 짓는 나 여호와가 말하노라 먼 데 있는 자에게든지 가까운 데 있는 자에게든지 평강이 있을지어다 평강이 있을지어다 내가 그를 고치리라 하셨느니라
Zohar
The Donkey Driver said, There are two kinds of peace down below: One is Jacob, [Tiferet] the other is Joseph, [Yesod] And because of this, Peace is written twice in [the verse] "Peace, Peace to him that is far off, and to him that is near" (Is. 57:19). "To him that is far" refers to Jacob; "to him that is near" refers to Joseph. So "to him that is far" means, as you say, "The LORD has appeared to me from afar" (Jeremiah 31:2), and also, "And his sister stood afar off" (Ex. 2:4). And "to him that is near" means, as you say, "to new [Elohim] that came from nearby" (Deut. 32:17).“You are to guard.” “You shall fear My sanctity” refers to the point standing in the center, which must be feared more than anything, for its punishment is death.
Ask RabbiBookmarkShareCopy