레위기 25:17 카발라: Zohar & Idra Zuta

וְלֹ֤א תוֹנוּ֙ אִ֣ישׁ אֶת־עֲמִית֔וֹ וְיָרֵ֖אתָ מֵֽאֱלֹהֶ֑יךָ כִּ֛י אֲנִ֥י יְהֹוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

너희는 서로 속이지 말고 너희의 하나님을 경외하라 나는 너희 하나님 여호와니라

Zohar

At beginning, when the wicked approach to look upon them, and the same laugh, for there is kindness, beauty, and compassion. After, strength, fear, terror, and anger. His eyes are like doves when turned towards them. What are dove's eyes? They are eyes that deceive the wicked, as it is written, (Vayikra 25:14) "You shall not oppress one another." And written in a book (Shir Hashirim 1:15) "You have dove's eyes." They attract and repels (them). All the images of the world are in his face. The hairs on his head are blazed with the colors of seven types of gold.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Idra Zuta

The eyes of Zeir Anpin
The eyes in the head of Zeir Anpin are eyes that the wicked do not beware. They are eyes that are asleep yet not asleep, that is, at times they are asleep and at times they do not. They are therefore called, “His eyes are like doves (yonim)” (Shir Hashirim 5:12), yonim as in the verse, “you shall not defraud (tonu) one another” (Vayikra 25:14). This refers to price gouging; to the wicked they seem asleep, that is, not paying attention to the world. Hence it is written, “Yet they say, Yah shall not see, nor shall the Elohim of Yaakov regard it” (Tehillim 94:7) and “He that planted the ear, shall he not hear?” (Ibid. 9).
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy