히브리어 성경
히브리어 성경

느헤미야 9:32의 Kabbalah

וְעַתָּ֣ה אֱ֠לֹהֵינוּ הָאֵ֨ל הַגָּד֜וֹל הַגִּבּ֣וֹר וְהַנּוֹרָא֮ שׁוֹמֵ֣ר הַבְּרִ֣ית וְהַחֶסֶד֒ אַל־יִמְעַ֣ט לְפָנֶ֡יךָ אֵ֣ת כָּל־הַתְּלָאָ֣ה אֲֽשֶׁר־מְ֠צָאַתְנוּ לִמְלָכֵ֨ינוּ לְשָׂרֵ֧ינוּ וּלְכֹהֲנֵ֛ינוּ וְלִנְבִיאֵ֥נוּ וְלַאֲבֹתֵ֖ינוּ וּלְכָל־עַמֶּ֑ךָ מִימֵי֙ מַלְכֵ֣י אַשּׁ֔וּר עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

우리 하나님이여 광대하시고 능하시고 두려우시며 언약과 인자를 지키시는 하나님이여 우리와 우리 열왕과 방백들과 제사장들과 선지자들과 열조와 주의 모든 백성이 앗수르 열왕의 때로부터 오늘날까지 당한바 환난을 이제 작게 여기시지 마옵소서

Zohar

According to this secret, the Holy One, blessed be He, is called "a great El, mighty and terrible." - הָאֵל הַגָּדוֹל הַגִּבּוֹר וְהַנּוֹרָא. These names are engraved above by the secret of the upper Chariot, which comprises four letters of the name Yud Hei Vav Hei, which is a name that includes all the other names. The combining of the lower ox within the upper lion is equivalent to the letter Yud of Yud Hei Vav Hei, and is the secret of the name El. The combining of the lower lion within the upper ox is equivalent to the letter Hei and is the secret of the name Mighty. The combining of the lower eagle within the upper lion is equivalent to the letter Vav and is the secret of the name Great. And the face of a man of above, which includes all the living creatures from below that have ascended to it, is equivalent to the lower Hei of Yud Hei Vav Hei and is the secret of the name Terrible. These images, the ox, eagle, lion and man, are engraved and carved on the throne, which is the Female principle of Zeir Anpin, and the throne is carved and decorated by them. And these likenesses were embroidered on the throne: one on the right, one on the left, one on the front and one on the back, thus corresponding to the four directions of the world. The face of the lion is imprinted on the right, which is the south wind; the face of the ox on the left, which is the north wind; the face of the eagle on the front, which is the east wind; and the face of a man on the back, which is the west wind. This is the secret of the four letters of Yud Hei Vav Hei.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절