히브리어 성경
히브리어 성경

민수기 16:9의 Kabbalah

הַמְעַ֣ט מִכֶּ֗ם כִּֽי־הִבְדִּיל֩ אֱלֹהֵ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל אֶתְכֶם֙ מֵעֲדַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל לְהַקְרִ֥יב אֶתְכֶ֖ם אֵלָ֑יו לַעֲבֹ֗ד אֶת־עֲבֹדַת֙ מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֔ה וְלַעֲמֹ֛ד לִפְנֵ֥י הָעֵדָ֖ה לְשָׁרְתָֽם׃

이스라엘의 하나님이 이스라엘 회중에서 너희를 구별하여 자기에게 가까이 하게 하사 여호와의 성막에서 봉사하게 하시며 회중 앞에 서서 그들을 대신하여 섬기게 하심이 너희에게 작은 일이겠느냐

Zohar

Division certainly applies to the left alone, as is written in relation to the second day: "And let it divide." (Ibid. 6) While of Korah, it is written: "Is it but a small thing to you, that the Elohim of Yisrael has separated you" (Numbers 16:9). It is also written: "At that time Hashem separated the tribe of Levi" (Deuteronomy 10:8). So, assuredly the separation appears only in the second day in the place of the left.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절