잠언 3:12의 Kabbalah
כִּ֤י אֶ֥ת אֲשֶׁ֣ר יֶאֱהַ֣ב יְהוָ֣ה יוֹכִ֑יחַ וּ֝כְאָ֗ב אֶת־בֵּ֥ן יִרְצֶֽה׃
대저 여호와께서 그 사랑하시는 자를 징계하시기를 마치 아비가 그 기뻐하는 아들을 징계함 같이 하시느니라
The Beginning of Wisdom
7. Chochmah, too, is free of Judgement, influencing the world with great kindness including the unworthy, but, not to the extent of Keter. The quality of Binah is kindness as well, yet to a lesser degree. This is because judgments begin to arise in Binah, as mentioned in the blessing: "Who gives the rooster the understanding (Binah) to discern (Judgment) between day and night," - For sometimes, in order to prevent anarchy, G-d excercises judgment upon the world, so that evil, though a necessary component in creation for the purpose of choice, not be left unchecked. This judgment, in truth, is a kindness to the world. Moreover, kindness may be the motivating factor of severity, as scripture states, "For whom the L-rd loves, He corrects," and, "As a man chastens his son so does the L-rd your G-d chasten you."
Ask RabbiBookmarkShareCopy