히브리어 성경
히브리어 성경

시편 34:2의 Kabbalah

אֲבָרֲכָ֣ה אֶת־יְהוָ֣ה בְּכָל־עֵ֑ת תָּ֝מִ֗יד תְּֽהִלָּת֥וֹ בְּפִֽי׃

내가 여호와를 항상 송축함이여 그를 송축함이 내 입에 계속하리로다

Zohar

He opened and said: "I will bless God in every moment" and so on (Psalms 34:2). What did David see that led him to say "I will bless God?" Rather, David saw that God required an invitation, and he said "I will bless." For when a person sits at a table, the Shekhinah is there, and the Other Side is also there. When a person invites others to bless the Holy Blessed One, the Shekhinah takes her place (with this invitation) above to receive the blessings, and the Other Side is subdued. (Alternate version: and if she takes her place above as a result of the blessing, and the Other Side is not included) And if a person does not extend an invitation to bless the Holy One, Blessed be He, the Other Side hears and causes a ruckus so that it may have a share in that blessing.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절