출애굽기 30:7의 예식

וְהִקְטִ֥יר עָלָ֛יו אַהֲרֹ֖ן קְטֹ֣רֶת סַמִּ֑ים בַּבֹּ֣קֶר בַּבֹּ֗קֶר בְּהֵיטִיב֛וֹ אֶת־הַנֵּרֹ֖ת יַקְטִירֶֽנָּה׃

아론이 아침마다 그 위에 향기로운 향을 사르되 등불을 정리할 때에 사를지며

Siddur Ashkenaz

(Exodus 30:7-8)
And Aaron shall burn incense of spices upon it [the Altar] every morning; when he cleans the lamps he will burn it. And when Aaron lights the lamps in the afternoon, he will burn it; a constant incense-offering before Adonoy throughout your generations.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

It is also written:
Shemos 30:7-8
And Aharon shall burn upon it [the Altar] incense of spices every morning; when he cleans the lamps he will burn it. And when Aharon lights the lamps in the afternoon, he will burn it; a constant incense-offering before Adonoy throughout your generations.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Siddur Sefard

(Exodus 30:7-8)
And Aaron shall burn upon it [the Altar] incense of spices every morning; when he cleans the lamps he will burn it. And when Aaron lights the lamps in the afternoon, he will burn it; a constant incense-offering before Adonoy throughout your generations.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear

프리미엄 회원 전용

Machzor Yom Kippur Ashkenaz Linear

프리미엄 회원 전용

Shabbat Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Shabbat Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용