히브리어 성경
히브리어 성경

에스겔 3:12의 Liturgy

וַתִּשָּׂאֵ֣נִי ר֔וּחַ וָאֶשְׁמַ֣ע אַחֲרַ֔י ק֖וֹל רַ֣עַשׁ גָּד֑וֹל בָּר֥וּךְ כְּבוֹד־יְהוָ֖ה מִמְּקוֹמֽוֹ׃

때에 주의 신이 나를 들어 올리시는데 내 뒤에 크게 울리는 소리가 들려 이르기를 여호와의 처소에서 나는 영광을 찬송할지어다 하니

Akdamut Milin

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

The Redeemer shall come to Tziyon and to those of Yaakov who repent from sin, says Adonoy. As for Me, this is My covenant with them, said Adonoy: My spirit which is upon you, and My words which I have put in your mouth shall not depart from your mouth, nor from the mouth of your children, nor from the mouth of your children’s children, said Adonoy— from now to eternity. And You, Holy One, are enthroned upon the praises of Yisrael.1Hashem waits to hear the praises of Yisrael before He listens to the praises of the angels.—Etz Yosef
Hashem waits until the very last congregation of Jews has completed its prayers and then accepts the prayers of all Yisrael at one time.—Avudraham
And [the angels] call one to another and say: “Holy, holy, holy is Adonoy of Hosts:2According to the Targum interpretation, the thrice “holy” in the Kedushah does not indicate three ascending degrees of sanctification. Instead its implies a declaration that He Who is holy in the loftiest regions of His heavenly abode is holy not only there but also on earth, the creation of His Almighty power; and that He was not only holy in the past, but that He is holy even now and will be holy throughout all the ages.—S.R. Hirsch the fullness of all the earth is His glory.”3Yeshaya 6:3 And they receive [sanction] one from another, and say, “Holy in the highest heights of heaven, the abode of His Divine Presence; holy upon earth, the work of His mighty power; holy forever and to all eternity— is Adonoy of Hosts; the whole earth is filled with the radiance of His glory.” And a wind lifted me; and I heard behind me the sound of a great rushing; “Blessed is the glory of Adonoy from His place.”4Yechezkel 3:125See note 43 on Page 285. “And a wind lifted me and I heard behind me a sound of a great rushing of those who uttered praises and said, “Blessed is the glory of Adonoy from the place, the abode of His Divine Presence.” Adonoy will reign forever and ever.6Shemos 15:18 Adonoy, His Kingdom is established forever and to all eternity.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Ashkenaz

‘Holy, holy, holy, is Adonoy of Hosts, the fullness of all the earth is His glory.’”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Machzor Yom Kippur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Weekday Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Shabbat Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear

프리미엄 회원 전용

Weekday Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear

프리미엄 회원 전용

Weekday Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Shabbat Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Machzor Yom Kippur Ashkenaz Linear

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear

프리미엄 회원 전용
이전 절전체 장다음 절