히브리어 성경
히브리어 성경

창세기 17:5의 Liturgy

וְלֹא־יִקָּרֵ֥א ע֛וֹד אֶת־שִׁמְךָ֖ אַבְרָ֑ם וְהָיָ֤ה שִׁמְךָ֙ אַבְרָהָ֔ם כִּ֛י אַב־הֲמ֥וֹן גּוֹיִ֖ם נְתַתִּֽיךָ׃

이제 후로는 네 이름을 아브람이라 하지 아니하고 아브라함이라 하리니 이는 내가 너로 열국의 아비가 되게 함이니라

Selichot Nusach Ashkenaz Lita

Fulfill the promise to Jacob and the kindness to the children of Abraham,27אַב הַמוׄנִי“ Abraham is called “אַב הַמוׄן גוׄיִם“ (Gen. 17, 5) “a father of a multitude of nations. for as a result of Your love for us You called us “My firstborn son.” Make white our sins that are red as the red thread.28The red thread that was tied to the goat that was sent to Azazel on Yom Kippur which miraculously turned white as a sign that our sins were forgiven (v. Lev. chap. 16). Let my prayer to You, Adonoy be a time of acceptance. God, in Your abundant kindness respond to me with true [salvation].
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Selichot Nusach Lita Linear

and the kindness to the children of Abraham,27אַב הַמוׄנִי“ Abraham is called “אַב הַמוׄן גוׄיִם“ (Gen. 17, 5) “a father of a multitude of nations.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절