레위기 23:20의 Liturgy

MISHNAH V Communal peace-offerings⁴⁷The communal peace-offering were the two lambs offered on Shavuos (Leviticus 23:20). and guilt-offerings. These are the guilt-offerings: the guilt-offering for robbery,⁴⁸This offering was brought when a person denied and swore falsely that he had been entrusted with something for safekeeping. the guilt-offering for unauthorized use of sacred objects, the guilt-offering for violating a betrothed handmaiden,⁴⁹This offering was brought only when the handmaiden was half-slave, half-free and was betrothed to an Israelite servant. the guilt-offering of a Nazirite,⁵⁰This offering was brought by a Nazirite who had become ritually defiled by a dead body. the guilt-offering of a metzora,⁵¹This offering was brought by the metsora when he was cured and declared undefiled by the Kohein. the guilt-offering for suspension.⁵²This offering was brought by a person in doubt whether an act he had committed required a sin-offering. These are slaughtered on the north side and their blood received in a sacred vessel on the north side; their blood requires two applications which are [like] four.⁵³See note 1 on Mishnah IV. These [offerings] were eaten within the Courtyard by the male Kohanim, prepared for eating in any fashion.⁵⁴See note 4 on Mishnah III. On that day and [the following] night until midnight.

MISHNAH V Communal peace-offerings¹¹⁰The communal peace-offering were the two lambs offered on Shavuos (Vayikra 23:20). and guilt-offerings. These are the guilt-offerings: the guilt-offering for robbery,¹¹¹This offering was brought when a person denied and swore falsely that he had been entrusted with something for safekeeping. the guilt-offering for unauthorized use of sacred objects, the guilt-offering for violating a betrothed handmaiden,¹¹²Brought only when the handmaiden was half-slave, half-free and was betrothed to an Yisraelite servant. the guilt-offering of a Nazirite,¹¹³Brought by a Nazirite who had become ritually defiled by a dead body. the guilt-offering of a metzora,¹¹⁴Brought by the metzora when he was cured and declared undefiled by the Kohein. the guilt-offering for suspension.¹¹⁵Brought by a person in doubt whether an act he had committed required a sin-offering. These are slaughtered on the north side and their blood received in a sacred vessel on the north side; their blood requires two applications which are [like] four.¹¹⁶See note 108 on Mishnah IV. These [offerings] were eaten within the Courtyard by the male Kohanim, prepared for eating in any fashion¹¹⁷See note 107 on Mishnah III. on that day and [the following] night until midnight.

Communal peace-offerings¹¹⁰The communal peace-offering were the two lambs offered on Shavuos (Vayikra 23:20). and guilt-offerings. These are the guilt-offerings: the guilt-offering for robbery,¹¹¹This offering was brought when a person denied and swore falsely that he had been entrusted with something for safekeeping. the guilt-offering for unauthorized use of sacred objects, the guilt-offering for violating a betrothed handmaiden,¹¹²Brought only when the handmaiden was half-slave, half-free and was betrothed to an Israelite servant. the guilt-offering of a Nazirite,¹¹³Brought by a Nazirite who had become ritually defiled by a dead body. the guilt-offering of a metzora,¹¹⁴Brought by the metzora when he was cured and declared undefiled by the Kohein. the guilt-offering for suspension.¹¹⁵Brought by a person in doubt whether an act he had committed required a sin-offering. These are slaughtered on the north side and their blood received in a sacred vessel on the north side; their blood requires two applications which are [like] four.¹¹⁶See note 108 on Mishnah IV. These [offerings] were eaten within the Courtyard by the male Kohanim, prepared for eating in any fashion,¹¹⁷See note 107 on Mishnah III. on that day and [the following] night until midnight.