레위기 2:13의 Liturgy
וְכָל־קָרְבַּ֣ן מִנְחָתְךָ֮ בַּמֶּ֣לַח תִּמְלָח֒ וְלֹ֣א תַשְׁבִּ֗ית מֶ֚לַח בְּרִ֣ית אֱלֹהֶ֔יךָ מֵעַ֖ל מִנְחָתֶ֑ךָ עַ֥ל כָּל־קָרְבָּנְךָ֖ תַּקְרִ֥יב מֶֽלַח׃ (ס)
네 모든 소제물에 소금을 치라 네 하나님의 언약의 소금을 네 소제에 빼지 못할지니 네 모든 예물에 소금을 드릴지니라
Selichot Nusach Ashkenaz Lita
The foulness [of our sins] is great and the aroma of our sacrifices5“ניחוח ממלח“ lit. the salted pleasant odor—all sacrifices were salted before being burnt on the altar as a pleasant fragrance to God. (v. Vayikra 2, 13) has ceased.6Since the destruction of the Temple. The covering of soil [caused by] the filth of the moist creeping thing,7A ritually unclean person who has any foreign matter covering any part of his body cannot become ritually clean unless he first removes the impurity. let that become cleansed by immersion in the flow of Your waters, for You are Adonoy, good and forgiving.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Selichot Nusach Lita Linear
and the aroma of our sacrifices5“ניחוח ממלח“ lit. the salted pleasant odor—all sacrifices were salted before being burnt on the altar as a pleasant fragrance to God. (v. Vayikra 2, 13) has ceased.6Since the destruction of the Temple.
Ask RabbiBookmarkShareCopy