시편 139:12의 Liturgy
גַּם־חֹשֶׁךְ֮ לֹֽא־יַחְשִׁ֪יךְ מִ֫מֶּ֥ךָ וְ֭לַיְלָה כַּיּ֣וֹם יָאִ֑יר כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה כָּאוֹרָֽה׃
주에게서는 흑암이 숨기지 못하며 밤이 낮과 같이 비취나니 주에게는 흑암과 빛이 일반이니이다
Machzor Yom Kippur Ashkenaz
Praise God! He knows the mysteries of darkness;34See Daniel 2:22. darkness conceals nothing from Him.35Tehillim 139:12. Since Hashem does not use human eyes for vision, He has no need for light.—Radak He places limits upon the darkness;36See Job 28:3 He turns into morning— the shadow of death and darkness.37Amos 5:8. Hashem brings light to those who dwell in darkness.—Rashi Therefore will He be exalted— the Former of light and Creator of darkness.38Yeshaya 45:7
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Machzor Yom Kippur Ashkenaz Linear
darkness conceals nothing from Him.35Tehillim 139:12. Since Hashem does not use human eyes for vision, He has no need for light.—Radak
Ask RabbiBookmarkShareCopy