히브리어 성경
히브리어 성경

스가랴 14:9의 Liturgy

וְהָיָ֧ה יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יִהְיֶ֧ה יְהוָ֛ה אֶחָ֖ד וּשְׁמ֥וֹ אֶחָֽד׃

여호와께서 천하의 왕이 되시리니 그 날에는 여호와께서 홀로 하나이실 것이요 그 이름이 홀로 하나이실 것이며

Siddur Ashkenaz

We therefore put our hope in You, Adonoy our God, to soon behold the glory of Your might in banishing idolatry from the earth, and the false gods will be utterly exterminated to perfect the world as the kingdom of Shadai.2See page 00, note 00. And all mankind will invoke Your Name, to turn back to You, all the wicked of the earth. They will realize and know, all the inhabitants of the world, that to You, every knee must bend, every tongue must swear [allegiance to You]. Before You, Adonoy, our God, they will bow and prostrate themselves, and to the glory of Your Name give honor. And they will all accept [upon themselves] the yoke of Your kingdom, and You will reign over them, soon, forever and ever. For the kingdom is Yours, and to all eternity You will reign in glory, as it is written in Your Torah: Adonoy will reign forever and ever.3Exodus 15:18. And it is said: And Adonoy will be King over the whole earth; on that day Adonoy will be One and His Name One.4Zecharyah 14:9.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Ashkenaz

We therefore put our hope in You, Adonoy our God, to soon behold the glory of Your might in banishing idolatry from the earth, and the false gods will be utterly exterminated to perfect the world as the kingdom of Shadai.2See page 00, note 00. And all mankind will invoke Your Name, to turn back to You, all the wicked of the earth. They will realize and know, all the inhabitants of the world, that to You, every knee must bend, every tongue must swear [allegiance to You]. Before You, Adonoy, our God, they will bow and prostrate themselves, and to the glory of Your Name give honor. And they will all accept [upon themselves] the yoke of Your kingdom, and You will reign over them, soon, forever and ever. For the kingdom is Yours, and to all eternity You will reign in glory, as it is written in Your Torah: Adonoy will reign forever and ever.3Exodus 15:18. And it is said: And Adonoy will be King over the whole earth; on that day Adonoy will be One and His Name One.4Zecharyah 14:9.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Ashkenaz

Blessed is Adonoy forever, Amein and Amein!16Psalms 89:53. Blessed is Adonoy from Zion Who dwells in Jerusalem, Praise God.17Psalms 135:21. Blessed is Adonoy, God, God of Israel Who alone performs wonders.18Psalms 72:18. Blessed is the Name of His glory forever and may His glory fill the whole earth; Amein and Amein!19Psalms 72:19. The Glory of Adonoy will endure forever; Adonoy will rejoice in His works.20Psalms 104:31. The Name of Adonoy will be blessed from now forever.21Psalms 113:2. For Adonoy will not cast off His people, for the sake of His great Name, because Adonoy has determined to make you His people.22I Samuel 12:22. And all the people saw it and they fell on their faces, and proclaimed, “Adonoy, He is God!23I Kings 18:39. This verse describes the reaction of the people when they saw the miracle performed by God on behalf of Elijah on Mount Carmel when he disproved and ridiculed the false prophets of Baal. Adonoy, He is God!” And Adonoy will be King over the whole earth; on that day Adonoy will be One and His Name One.24Zecharyah 14:9. Adonoy, may Your kindness be upon us as we have hoped for You.25Psalms 33:22. Deliver us, Adonoy, our God, gather us from the nations to give thanks to Your Holy Name, to be extolled in Your praise.26I Chronicles 16:35. All the nations which You have made will come and bow down before You, my Master, and they will give honor to Your Name.27Psalms 86:9. For You are great and do wondrous things, You alone are God.28Psalms 86:10. And we, Your people, the sheep of Your pasture, will give thanks to You forever, from generation to generation we will recount Your praise.29Psalms 79:13. Blessed is Adonoy by day, Blessed is Adonoy by night, Blessed is Adonoy when we lie down, Blessed is Adonoy when we rise. For in Your hand are the souls of the living and the dead: [as it is written]: for in His hand is the soul of every living thing, and the spirit of every human being.30Job 12:10. In Your hand, I commit my spirit; You have liberated me Adonoy, Almighty of truth.31Psalms 31:6. Our God in heaven, reveal the unity of Your Name, preserve Your kingdom always and reign over us forever and ever.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Machzor Yom Kippur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Siddur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Ashkenaz

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Weekday Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Shabbat Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Siddur Sefard

프리미엄 회원 전용

Weekday Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Weekday Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용

Shabbat Siddur Sefard Linear

프리미엄 회원 전용
이전 절전체 장다음 절