레위기 4:7 미드라쉬: Ein Yaakov (Glick Edition) & Sifra

וְנָתַן֩ הַכֹּהֵ֨ן מִן־הַדָּ֜ם עַל־קַ֠רְנוֹת מִזְבַּ֨ח קְטֹ֤רֶת הַסַּמִּים֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְאֵ֣ת ׀ כָּל־דַּ֣ם הַפָּ֗ר יִשְׁפֹּךְ֙ אֶל־יְסוֹד֙ מִזְבַּ֣ח הָעֹלָ֔ה אֲשֶׁר־פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃

제사장은 또 그 피를 여호와 앞 곧 회막 안 향단 뿔에 바르고 그 송아지의 피 전부를 회막문 앞 번제단 밑에 쏟을 것이며

Ein Yaakov (Glick Edition)

(Fol. 9) R. Jeremiah used to say concerning the passage (Lev. 5, 5) And if his means be not sufficient, and again there is a passage (Ib. ib. 7) If he can not afford; all this speaks of persons that might become either poor or rich, which is not the case with either the High-priest or the priest anointed as the chaplain of the army; for concerning the latter, the passage says (Ib. 4, 22) Of all the things which the Lord his God, which signifies him who has for his superior, only his God; and concerning the High-priest, the passage says (Ib. 21, 10) And the priest that is highest among his brethren; i.e., he shall be highest in beauty, in might, in wisdom and in wealth. Acherim says: "Whence is it inferred that if he (the priest) is not rich, his people should make him so? The passage says highest among his brethren, i.e., he should be made great by his own brethren."
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Sifra

11) (Vayikra 4:7): "And the Cohein shall put of the blood": of the blood previously referred to (i.e., that in the receptacle and not that left over on his finger.) "on the horns of the altar": two; and later (Vayikra 4:18) it is written "horns" — four all together. These are the words of R. Shimon. R. Yehudah says (Vayikra 4:7): "which is in the tent of meeting" — to include all the corners of the tent of meeting. "the altar of the smoking (of the incense."): The (golden) altar is to be inaugurated with smoking (of the incense). "ketoreth (smoking)": It (the incense that is smoked) must come from the congregation (and not from an individual.) "samim" (incense): It must contain all of its (composite) spices, (failing which the inauguration is invalid.) "before the L–rd." What is the intent of this? R. Nechemiah said: Because we find with the Yom Kippur bullock that he stands in front of the altar (i.e., between the altar and the parocheth), and, in sprinkling, he sprinkles on the parocheth, we might think that here, too, it is so; it is, therefore, written: "the altar of the smoking of the incense before the L–rd" — (The altar is before the L–rd,) but the Cohein is not before the L–rd, (but before the altar, which is before the L–rd [i.e., before the (parocheth of the) holy of holies.])
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Sifra

12) "And all the (remaining) blood of the bullock he shall pour (at the base of the altar of the burnt-offering, which is at the door of the tent of meeting.": to include the blood of the Yom Kippur bullock for pouring. "he shall pour" — and not drip; "he shall pour" — and not sprinkle; "he shall pour" — and not fling. "at the base of the altar of the burnt-offering": not at the base of the inner (golden) altar. For (without this qualification) I would reason: Does it not follow (that the blood should be poured at the base of the inner altar, viz.): The outer altar "merits" the application of blood, and the inner altar "merits" the application of blood. Just as with the outer altar — in the place of the application of the blood on its horns (i.e., in the azarah), there is the place for the application of the blood on its base — so, with the inner altar — in the place of the application of the blood on its horns (i.e., in the heichal), there is the place for the blood on its base. (It is, therefore, written [to negate this]: "at the base of the altar of the burnt-offering.")
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy