사사기 4:5 미드라쉬: Mekhilta DeRabbi Yishmael & Sifrei Devarim

וְ֠הִיא יוֹשֶׁ֨בֶת תַּֽחַת־תֹּ֜מֶר דְּבוֹרָ֗ה בֵּ֧ין הָרָמָ֛ה וּבֵ֥ין בֵּֽית־אֵ֖ל בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיַּעֲל֥וּ אֵלֶ֛יהָ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לַמִּשְׁפָּֽט׃

그는 에브라임 산지 라마와 벧엘 사이 드보라의 종려나무 아래 거하였고 이스라엘 자손은 그에게 나아가 재판을 받더라

Mekhilta DeRabbi Yishmael

And whence is it derived that He showed him Devorah? From (Ibid.) "the city of palm trees until Tzoar," it being written elsewhere (Judges 4:5) "and she sat under the Palm of Devorah."
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Sifrei Devarim

"the city of palms": We are hereby taught that He showed him Devorah, (it being written here, "the city of palms, and elsewhere, (Judges 4:5) "and she would sit under the date-palm of Devorah." Variantly: "the city of palms": He showed him Gan Eden and the righteous strolling in it, viz. (Psalms 92:13) "The righteous one will flourish like a date-palm."
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy