히브리어 성경
히브리어 성경

이사야 10:28의 미드라쉬

בָּ֥א עַל־עַיַּ֖ת עָבַ֣ר בְּמִגְר֑וֹן לְמִכְמָ֖שׂ יַפְקִ֥יד כֵּלָֽיו׃

앗수르 왕이 아얏에 이르러 미그론을 지나 믹마스에 치중을 머무르고

Ein Yaakov (Glick Edition)

R. Huna said: "Ten trips that wicked person made on that day, as it is said (Ib. 10, 28-32) "He cometh to Ayath, he passeth on to Migron; at Michmash he layeth up his baggage: They go through the pass; they take up their lodgings at Geba; Rama trembleth; Gib'as of Saul fleeth. Let thy voice resound O, daughter of Galim! Listen Layshah; O noor Anathoth! Madmenah is in motion (the inhabitants of Gebin) etc." Here are mentioned more than ten places. The passage, Let thy voice resound, etc., was spoken by the prophet unto the Congregation of Israel. Let thy voice resound, O daughter of Galim, ye daughter of Abraham, Isaac and Jacob, who performed divine commandments as numerous as the waves of the sea. Listen Layshah, i.e., Be not afraid of him (Sennacherib) but you should be afraid of Nebuchadnezzar, who is equal to a lion, as it is said (Jer. 4, 7) The lion has come up from his thicket. (Fol. 95) O poor Anathoth! i.e., A time will come when Jeremiah, the prophet, who comes from Anathoth, will prophesy the destruction of Jerusalem, as it is written (Jer. 1, 1) These are the words, etc. What does As yet will he remain at Nob mean? R. Huna said: "One day was left [within the time set] for the punishment of the iniquity of Nob." And the astrologers told Sennacherib: "If you can reach Jerusalem on that day you will be victorious, but if not, then you will fail." He therefore hastened his march and made a journey of ten days in one day. And when he reached Jerusalem, there was thrown down to him a recepticle of braided wool, upon which he ascended the fortification wall from where he could view the entire city. As he looked at it, it appeared to him very small, and he exclaimed: "Indeed, is this the city of Jerusalem for which I set all my camp in motion and for which I have gathered together all my forces? Behold! She is smaller and weaker than all the great cities and countries which I conquered with my powerful arm." He stood nodding his head, and gestured with his hands over the Sanctuary in Zion and over the Temple Court in Jerusalem. His advisers said: "Let us throw our hands upon it immediately," but he said to them: "You are too tired from the journey; tomorrow everyone of you should bring with him a piece of the wall which surrounds it." Immediately (II Kings, 19, 35) And it came to pass, on that same night, that an angel of the Lord … smote … of the Assyrians one hundred eighty and five thousand men … and when men (from Jerusalem) arose early in the morning, behold they were all dead corpses. R. Papa said: "This is what people say: "If a judgment is postponed over night, it may be entirely lost."
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절