시편 81:5의 Musar
כִּ֤י חֹ֣ק לְיִשְׂרָאֵ֣ל ה֑וּא מִ֝שְׁפָּ֗ט לֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃
이는 이스라엘의 율례요 야곱의 하나님의 규례로다
Shenei Luchot HaBerit
Our sages have stated this best when interpreting Psalms 81,5: כי חק לישראל הוא, "it is a statute as far as Israel is concerned," but משפט לאלוקי יעקב, "it certainly makes sense to the G–d of Jacob." The word "'לאלוקי," in that verse is an allusion to Moses, whom we know as the איש האלוקים. The word "יעקב," in the same verse is an allusion to Rabbi Akiva who represents the best in Jacob.
Ask RabbiBookmarkShareCopy