히브리어 성경
히브리어 성경

시편 50:16의 Quotation

וְלָ֤רָשָׁ֨ע ׀ אָ֘מַ֤ר אֱלֹהִ֗ים מַה־לְּ֭ךָ לְסַפֵּ֣ר חֻקָּ֑י וַתִּשָּׂ֖א בְרִיתִ֣י עֲלֵי־פִֽיךָ׃

악인에게는 하나님이 이르시되 네가 어찌 내 율례를 전하며 내 언약을 네 입에 두느냐

Ikar Tosafot Yom Tov on Pirkei Avot

"and to teach": which is to say that he is afforded [the opportunity] that he will study and that his plan to teach will be successful. And [about one who] studies [only] in order to study, it is not necessary to let us know, as he will certainly be able to fulfill his good plan - that he wanted to study. But in our case, we are finding out a novelty: that if his plan is in order to teach, he is afforded [the opportunity] to learn - and even his study by himself is successful, and not a thing will be reduced, as 'the Lord gives wisdom' - Midrash Shmuel. And See Tosafot Yom Tov.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절