시편 97:1의 Quotation
יְהוָ֣ה מָ֭לָךְ תָּגֵ֣ל הָאָ֑רֶץ יִ֝שְׂמְח֗וּ אִיִּ֥ים רַבִּֽים׃
여호와께서 통치하시나니 땅은 즐거워하며 허다한 섬은 기뻐할지어다
סידור אשכנז
ה' מָלָךְ תָּגֵל הָאָרֶץ. יִשמְחוּ אִיִּים רַבִּים:
עָנָן וַעֲרָפֶל סְבִיבָיו. צֶדֶק וּמִשפָּט מְכון כִּסְאו:
אֵש לְפָנָיו תֵּלֵךְ. וּתְלַהֵט סָבִיב צָרָיו:
הֵאִירוּ בְרָקָיו תֵּבֵל. רָאֲתָה וַתָּחֵל הָאָרֶץ:
הָרִים כַּדּונַג נָמַסּוּ מִלִּפְנֵי ה'. מִלִּפְנֵי אֲדון כָּל הָאָרֶץ:
הִגִּידוּ הַשּמַיִם צִדְקו. וְרָאוּ כָל הָעַמִּים כְּבודו:
יֵבשוּ כָּל עבְדֵי פֶסֶל הַמִּתְהַלְלִים בָּאֱלִילִים. הִשתַּחֲווּ לו כָּל אֱלהִים:
שמְעָה וַתִּשמַח צִיּון וַתָּגֵלְנָה בְּנות יְהוּדָה. לְמַעַן מִשפָּטֶיךָ ה':
כִּי אַתָּה ה' עֶלְיון עַל כָּל הָאָרֶץ. מְאד נַעֲלֵיתָ עַל כָּל אֱלהִים:
אהֲבֵי ה' שנְאוּ רָע. שמֵר נַפְשות חֲסִידָיו מִיַּד רְשעִים יַצִּילֵם:
אור זָרֻעַ לַצַּדִּיק. וּלְיִשרֵי לֵב שמְחָה:
שמְחוּ צַדִּיקִים בַּיהוָה. וְהודוּ לְזֵכֶר קָדְשו:
עָנָן וַעֲרָפֶל סְבִיבָיו. צֶדֶק וּמִשפָּט מְכון כִּסְאו:
אֵש לְפָנָיו תֵּלֵךְ. וּתְלַהֵט סָבִיב צָרָיו:
הֵאִירוּ בְרָקָיו תֵּבֵל. רָאֲתָה וַתָּחֵל הָאָרֶץ:
הָרִים כַּדּונַג נָמַסּוּ מִלִּפְנֵי ה'. מִלִּפְנֵי אֲדון כָּל הָאָרֶץ:
הִגִּידוּ הַשּמַיִם צִדְקו. וְרָאוּ כָל הָעַמִּים כְּבודו:
יֵבשוּ כָּל עבְדֵי פֶסֶל הַמִּתְהַלְלִים בָּאֱלִילִים. הִשתַּחֲווּ לו כָּל אֱלהִים:
שמְעָה וַתִּשמַח צִיּון וַתָּגֵלְנָה בְּנות יְהוּדָה. לְמַעַן מִשפָּטֶיךָ ה':
כִּי אַתָּה ה' עֶלְיון עַל כָּל הָאָרֶץ. מְאד נַעֲלֵיתָ עַל כָּל אֱלהִים:
אהֲבֵי ה' שנְאוּ רָע. שמֵר נַפְשות חֲסִידָיו מִיַּד רְשעִים יַצִּילֵם:
אור זָרֻעַ לַצַּדִּיק. וּלְיִשרֵי לֵב שמְחָה:
שמְחוּ צַדִּיקִים בַּיהוָה. וְהודוּ לְזֵכֶר קָדְשו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy