이사야 66:8의 Quotation_auto_tanakh
מִֽי־שָׁמַ֣ע כָּזֹ֗את מִ֤י רָאָה֙ כָּאֵ֔לֶּה הֲי֤וּחַל אֶ֙רֶץ֙ בְּי֣וֹם אֶחָ֔ד אִם־יִוָּ֥לֵֽד גּ֖וֹי פַּ֣עַם אֶחָ֑ת כִּֽי־חָ֛לָה גַּם־יָלְדָ֥ה צִיּ֖וֹן אֶת־בָּנֶֽיהָ׃
이러한 일을 들은 자가 누구이며 이러한 일을 본 자가 누구이뇨 나라가 어찌 하루에 생기겠으며 민족이 어찌 순식간에 나겠느냐 그러나 시온은 구로하는 즉시에 그 자민을 순산하였도다
Siddur Sefard
Your mighty salvation is coming, the voice of my Beloved, behold it is coming - he proclaims and says. The voice - He is coming with thousands of groups, to stand upon the Mount of Olives - proclaims and says. The voice - His approach is with with the shofar to blow, to split half the mountain under Him below - proclaims and says. The voice - He knocks, peers and shines, and moves half of the mountain from the east - proclaims and says. The voice - He fulfilled the words of His speech, and He is coming and all of His holy ones with Him - proclaims and says. The voice - and to all those that come to the world, the heavenly voice will be heard in the world - proclaims and says. The voice - the seed carried from its womb, born like a child from its mother's innards - proclaims and says. The voice - she has travailed and given birth; who is she, who has heard of one like this - proclaims and says. The voice - the pure One did all of these, and who has seen like these - proclaims and says. The voice - salvation and time are united, can a nation be in travail for [only] one day - proclaims and says. The voice of the One who is powerful above and below - is a nation born all at once - proclaims and says. The voice - at the time the luminant One will redeem His nation; it shall be that at the time of evening, there shall be light - proclaims and says. The voice - saviors will ascend to Mount Zion, for Zion has travailed and also given birth - proclaims and says. The voice will be heard in all of its borders - widen the place of Your tent - proclaims and says. The voice - place your dwellings up to Damascus, receive your sons and your daughters - proclaims and says. The voice - be gladdened, Rose of Sharon, for the sleepers of Hebron have risen - proclaims and says. The voice - turn to Me and be saved today, if to My voice you listen - proclaims and says. The voice - a man has sprouted, his name is Tsemach (Sprout), that is David himself - proclaims and says. The voice - arise, ones covered in dirt; awake and sing, dwellers of the ground - proclaims and says. The voice of the plentiful of people when crowning him - He is a Tower of salvation to His king - proclaims and says. The voice - to destroy the name of evildoers, He does kindness to His anointed one, to David - proclaims and says. The voice - give slavations to the eternal people, to David and to his seed forever - proclaims and says.
Ask RabbiBookmarkShareCopy