출애굽기 18:21의 Responsa

וְאַתָּ֣ה תֶחֱזֶ֣ה מִכָּל־הָ֠עָם אַנְשֵׁי־חַ֜יִל יִרְאֵ֧י אֱלֹהִ֛ים אַנְשֵׁ֥י אֱמֶ֖ת שֹׂ֣נְאֵי בָ֑צַע וְשַׂמְתָּ֣ עֲלֵהֶ֗ם שָׂרֵ֤י אֲלָפִים֙ שָׂרֵ֣י מֵא֔וֹת שָׂרֵ֥י חֲמִשִּׁ֖ים וְשָׂרֵ֥י עֲשָׂרֹֽת׃

그대는 또 온 백성 가운데서 재덕이 겸전한 자 곧 하나님을 두려워하며 진실무망하며 불의한 이를 미워하는 자를 빼서 백성 위에 세워 천부장과 백부장과 오십부장과 십부장을 삼아

Noda BiYhudah I

We see in the Tosafot in tractate Menachot 35a in two cases, citation beginning with ‘Ma’avarta’ and the citation beginning with ‘The Shin of the Tefillin’. Their words are difficult to understand¹³⁶Lit. ‘Sealed and closed’ and the edition is sparse and corrupted, and without all these great scholars¹³⁷Lit. ‘Men of Valour’ a reference to the kind of men Yitro asked Moses to appoint for the judiciary. See Ex. 18:21 to understand the authorial intent, how can we take their meaning to either disqualify or permit?

Ask RabbiBookmarkShareCopy

이전 절 전체 장 다음 절