창세기 38:18의 제2성전 문헌

וַיֹּ֗אמֶר מָ֣ה הָֽעֵרָבוֹן֮ אֲשֶׁ֣ר אֶתֶּן־לָּךְ֒ וַתֹּ֗אמֶר חֹתָֽמְךָ֙ וּפְתִילֶ֔ךָ וּמַטְּךָ֖ אֲשֶׁ֣ר בְּיָדֶ֑ךָ וַיִּתֶּן־לָּ֛הּ וַיָּבֹ֥א אֵלֶ֖יהָ וַתַּ֥הַר לֽוֹ׃

유다가 가로되 무슨 약조물을 네게 주랴 그가 가로되 당신의 도장과 그 끈과 당신의 손에 있는 지팡이로 하라 유다가 그것들을 그에게 주고 그에게로 들어갔더니 그가 유다로 말미암아 잉태하였더라

On Dreams

[44] In the next place he puts round his neck “a golden collar” (Gen. 41:41 f.), a manifest halter, a circlet and hoop of unending necessity, not a life of orderly sequence, not the chain which marks Nature’s doings: these are properties of Tamar, whose adornment is not a collar but a necklace  (Gen. 38:18). Yes, and he puts on his finger a royal ring (Gen. 41:42), a gift and pledge, by which nothing is given, nothing pledged, in sharp contrast once more to that which was given to Tamar by Judah, king of the nation that sees, even Israel.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

On Dreams

[45] For this king gives the soul a seal (Gen. 38:18), a gift all-beauteous, by which he teaches it that when the substance of the universe was without shape and figure God gave it these; when it had no definite character God moulded it into definiteness, and, when He had perfected it, stamped the entire universe with His image and an ideal form, even His own Word. 
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

On Mating with the Preliminary Studies

[126] And so then after he went in to her, we read of a conceiving or taking (Gen. 38:18). Who it is who conceives or takes we are not told in so many words. For the art or science that is studied does seize and take hold of the learner and persuades him to be her lover, and in like manner the learner takes his instructress, when his heart is set on learning.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy