וַיְדַבֵּ֨ר אֶל־עֶפְר֜וֹן בְּאָזְנֵ֤י עַם־הָאָ֙רֶץ֙ לֵאמֹ֔ר אַ֛ךְ אִם־אַתָּ֥ה ל֖וּ שְׁמָעֵ֑נִי נָתַ֜תִּי כֶּ֤סֶף הַשָּׂדֶה֙ קַ֣ח מִמֶּ֔נִּי וְאֶקְבְּרָ֥ה אֶת־מֵתִ֖י שָֽׁמָּה׃
그 땅 백성의 듣는데 에브론에게 말하여 가로되 당신이 합당히 여기면 청컨대 내 말을 들으시오 내가 그 밭값을 당신에게 주리니 당신은 내게서 받으시오 내가 나의 죽은 자를 거기 장사하겠노라
Jerusalem Talmud Kiddushin
By money, from where? “After he acquires,” this tells you that she is acquired by money.11Babli 2a. In rabbinic Hebrew, לקח means “to buy”. The Babli shows from Gen. 23:13 that לקח in biblical Hebrew may mean “to accept a deal involving money”. By the talmudic doctrine of invariability of lexemes in biblical language, the same meaning must apply in all cases. By marital relations, from where? “And has marital relations with her,” this tells you that she is acquired by intercourse12Babli 9b. Deut. 24:1: “After a man takes a wife and has marital relations with her” is the preamble to the rules of divorce. The verse is read to mean: “After a man buys and/or has marital relations with a woman, if he desires to terminate the relationship he is required to follow the rules of divorce.” Since there is no divorce without a preceding marriage, it follows that acquiring a wife by money and/or intercourse establishes marriage by biblical standards.. I would say, by both together. Money without intercourse and intercourse without money, from where? 13This elliptic statement is shortened from Ketubot 3:6 (Notes 88–92). The man who sleeps with a virgin preliminarily married to another man is stoned; one who sleeps with a married woman who is not a virgin is strangled. Since the verse mentions only intercourse, it is deduced that even if no money was given, the girl is legally bound to her husband and the seducer or rapist is executed for adultery. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, it is written: “If a man is found lying with a woman having had intercourse with her husband.” Think of it, even if he did only acquire her by intercourse, the one coming after him is [executed] by strangulation. Not only regular intercourse but even perverse14Sex play which leads to satisfaction without penetration and ejaculation.. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan, it is necessary to mention perverse intercourse for if it were regular, why mention her husband15If the verse was simply intended to state that the punishment of the adulterer with a non-virgin is different from that with a virgin, it would not have mentioned “her husband”. The husband makes his wife a non-virgin even by perverse intercourse, any other man only by penetration.? As we have stated there16Mishnah Sanhedrin 7:15.: “If she was raped by two men, the first is stoned, the second strangled17If the first one penetrated her..”
Jerusalem Talmud Kiddushin
Rebbi Abin said that Ḥisqiah stated: 22Sifry Deut. 268; Babli 4b.“After he acquires,” which means that she is acquired by money11Babli 2a. In rabbinic Hebrew, לקח means “to buy”. The Babli shows from Gen. 23:13 that לקח in biblical Hebrew may mean “to accept a deal involving money”. By the talmudic doctrine of invariability of lexemes in biblical language, the same meaning must apply in all cases.. Would it not be an argument de minore ad majus?23Then the verse would be redundant. Since the Hebrew slave girl, who cannot be acquired by intercourse, can be acquired by money, would it not be logical that this one, who may be acquired by intercourse, should be acquired by money? This is proved24In these kinds of arguments, “proves” means “disproves the possibility of an argument de minore ad majus” because the rules are not comparable. by the sister-in-law, who cannot be acquired by money but is acquired by intercourse9In definitive marriage. By biblical standards there is no preliminary levirate marriage.. Therefore you would not be astonished if this one, who may be acquired by intercourse, might not be acquired by money. The verse says, “after he acquires,” this tells you that she is acquired by money25The verse is necessary to understand the rules..
Jerusalem Talmud Taanit
Rebbi Ḥanania in the name of Rebbi Phineas: Corresponding to the eighteen times the Patriarchs are mentioned together in the Torah, Abraham, Isaac, Jacob. If somebody will tell you that there are nineteen, tell him that Behold, the Eternal was standing on it98Gen. 23:13. In this verse Jacob is not mentioned by name. is not counted. If somebody will tell you that there are seventeen, tell him that My name should be called over them, as well the names of my fathers Abraham and Isaac99Gen. 48:16. Jacob’s name is mentioned implicitly. is counted.