예레미야 12:11의 탈무드
שָׂמָהּ֙ לִשְׁמָמָ֔ה אָבְלָ֥ה עָלַ֖י שְׁמֵמָ֑ה נָשַׁ֙מָּה֙ כָּל־הָאָ֔רֶץ כִּ֛י אֵ֥ין אִ֖ישׁ שָׂ֥ם עַל־לֵֽב׃
그들이 이를 황무케 하였으므로 그 황무지가 나를 향하여 슬퍼하는도다 온 땅이 황무함은 이를 개의하는 자가 없음이로다
Tractate Kallah Rabbati
We have learnt there:43Sanh. 71b (Sonc. ed., p. 488). The assembling of the righteous benefits themselves and the world; the scattering of the righteous harms them and the world. The assembling of the wicked harms themselves and the world; the scattering of the wicked benefits them and the world.44Because they are no longer able to join together for evil. When the wicked are uprooted from the world, good comes to the world, as it is stated, And when the wicked perish, there is joy.45Prov. 11, 10. When the righteous depart from the world, evil comes to the world, as it is stated, The righteous perisheth, and no man layeth it to heart.46Isa. 57, 1. Raba said: Do not say that [this refers only] to the men of his generation who knew him but to the whole world; for it is written. And no man layeth it to heart, and it is written there, The whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.47Jer. 12, 11. Raba also said: The righteous depart from this world for the sin of neglecting [the study of] the Torah, as it is written, And this is the law which Moses set before the children of Israel.48Deut. 4, 44. Higger suggests that the homily is based on the juxtaposition of verses 41-43, which deal with the setting aside of Cities of Refuge for those who killed by accident.
Ask RabbiBookmarkShareCopy