히브리어 성경
히브리어 성경

욥기 5:26의 탈무드

תָּב֣וֹא בְכֶ֣לַח אֱלֵי־קָ֑בֶר כַּעֲל֖וֹת גָּדִ֣ישׁ בְּעִתּֽוֹ׃

네가 장수하다가 무덤에 이르리니 곡식단이 그 기한에 운반되어 올리움 같으리라

Tractate Semachot

24Cf. M.Ḳ. 28a (Sonc. ed., p. 182). In j.Bik. II, 1, 64C there are variants in the enumeration. If one dies under fifty, that is death by kareth;25Cf. J. Rabbinowitz, Mishnah Megillah, p. 54. at fifty-two, that is the death of Samuel of Ramah; at sixty, that is the death referred to in the Torah, as it is stated, Thou shalt come to thy grave in ripe age;26Job 5, 26; in ripe age is בכלח in Heb., the numerical value of the letters being sixty. Cf. M.Ḳ. loc. cit. at seventy, that is the death of the hoary head, as it is stated, The days of our years are threescore years and ten;27Ps. 90, 10. at eighty, that is the death of a vigorous old man,28lit. ‘of strength’. as it is stated, Or even by strength fourscore years.29ibid. More than this is a life of trouble, for so30This is GRA’s reading; V and H have ‘and likewise Barzilai’ and insert ‘more than this is a life of trouble’ after the quotation. Barzilai the Gileadite said to David, I am this day fourscore years old; can I discern between good and bad?312 Sam. 19, 36.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절