느헤미야 13:15의 탈무드
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֡מָּה רָאִ֣יתִי בִֽיהוּדָ֣ה ׀ דֹּֽרְכִֽים־גִּתּ֣וֹת ׀ בַּשַּׁבָּ֡ת וּמְבִיאִ֣ים הָעֲרֵמ֣וֹת וְֽעֹמְסִ֪ים עַל־הַחֲמֹרִ֟ים וְאַף־יַ֜יִן עֲנָבִ֤ים וּתְאֵנִים֙ וְכָל־מַשָּׂ֔א וּמְבִיאִ֥ים יְרוּשָׁלִַ֖ם בְּי֣וֹם הַשַּׁבָּ֑ת וָאָעִ֕יד בְּי֖וֹם מִכְרָ֥ם צָֽיִד׃
그 때에 내가 본즉 유다에서 어떤 사람이 안식일에 술틀을 밟고 곡식단을 나귀에 실어 운반하며 포도주와 포도와 무화과와 여러 가지 짐을 지고 안식일에 예루살렘에 들어와서 식물을 팔기로 그 날에 내가 경계하였고
Jerusalem Talmud Shabbat
“Because the latter are not prepared,” and they are used only connected to the ground13House doors are used only in connection with the house; they cannot be removed and used for other purposes.. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: 14Tosephta 14:1 (ed. Liebermann), Babli 123b.“Originally all implements could be taken on the Sabbath. Because they were suspected of desecrating holidays and Sabbaths as it is written15Neh. 13:15., at that time I saw in Jehudah that they were working wine presses on the Sabbath … and loading on donkeys, etc., they forbade them everything. After they were fenced16When the Sabbath was universally kept publicly by rabbinic standards. in they continued to permit to them until they permitted them everything except the big saw and the blade of the plough6Work tools which are expensive to replace cannot be taken for other uses. Since the intended use is forbidden on the Sabbath, they cannot be used on the Sabbath.. Rebbi Yose said, also the engraver’s stylo17Definition of Arukh, s. v. צפורן. The root is Accadic ṣpr “to be pointed”.. Rabban Simeon ben Gamliel says, also the anchor18Since a ship may not leave on the Sabbath..” 19Tosephta 13:17 (ed. Liebermann). Babli 123b.“A mortar, if there is garlic in it one may take it, otherwise one may not take it; Rabban Simeon ben Gamliel says, if it is a small mortar used at table then it is like a bowl and one moves it on the Sabbath.” Rebbi Yose, Rebbi Ila in the name of Rebbi Eleazar, Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Eleazar, they formulated before implements were permitted20Tosephta 13:17 is not Halakhah; any mortar may be moved even though grinding in a mortar is biblically a Sabbath violation..
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Jerusalem Talmud Taanit
333Similarly Thr. rabba 3(38), Yalqut Prophets 421; cf. Tanhuma Yitro 5. Rebbi Joḥanan said, 80’000 young priests (broke through) [fled to] Nebuchadnezzar’s armies and went to the Ismaelites. They said to them, give us to drink for we are thirsty. They brought before them salted fish and inflated waterskins. They said to them, eat and then you can drink. When one of them opened the waterskin and put it into his mouth, the wind came out and suffocated him. That is what is written334Is. 21:13–15., load in Arabia, a large load on Arabia. In a forest in Arabia they will stay, those that should have been in the forest of Lebanon, in Arabia they will stay. But the ways of Dedanians335A grandson of Abraham by Qetura., that is the way the Dedanians act. When Ismael was thirsty, did they not bring water towards the thirsty? God opened her eyes and she saw a water cistern336Gen. 21:19.. Not voluntarily they came to you, for they fled from swords. From the unfettered sword, because they did not want to keep their Sabbaticals, as you are saying, and the seventh unfetter and abandon337Ex. 23:11.. And because ofcocked bows, because they did not want to keep their Sabbaths, as you are saying, in these days I saw in Jehudah people pressing wine-presses on the Sabbath338Neh. 13:15.. And because of the difficulty of war, they did not want to engage in the Torah’s war, [as you are saying], therefore it was said in the book of the wars of the Eternal339Num. 21:14..
Ask RabbiBookmarkShareCopy