열왕기하 11:6의 타나크

וְהַשְּׁלִשִׁית֙ בְּשַׁ֣עַר ס֔וּר וְהַשְּׁלִשִׁ֥ית בַּשַּׁ֖עַר אַחַ֣ר הָרָצִ֑ים וּשְׁמַרְתֶּ֛ם אֶת־מִשְׁמֶ֥רֶת הַבַּ֖יִת מַסָּֽח׃

삼분 일은 수르문에 있고 삼분 일은 호위대 뒤에 있는 문에 있어서 이와 같이 왕궁을 주의하여 지켜 방어하고

II Kings

Sur son ordre, les centeniers, les Cariens, les gardes et les gens du peuple conduisirent le roi de la maison de l’Éternel, par le chemin de la porte des gardes, au palais royal; là, il s’assit sur le trône des rois.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

I Kings

Chaque fois que le roi se rendait à la maison de Dieu, les coureurs portaient ces boucliers, puis les replaçaient dans leur salle de service.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

II Chronicles

And a third in the house of the king, and a third at the Yesod gate, and all the people, at the courts of the house of the L rd [viz. II Kings 11].
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy