창세기 12:6의 타나크

וַיַּעֲבֹ֤ר אַבְרָם֙ בָּאָ֔רֶץ עַ֚ד מְק֣וֹם שְׁכֶ֔ם עַ֖ד אֵל֣וֹן מוֹרֶ֑ה וְהַֽכְּנַעֲנִ֖י אָ֥ז בָּאָֽרֶץ׃

아브람이 그 땅을 통과하여 세겜 땅 모레 상수리나무에 이르니 그 때에 가나안 사람이 그 땅에 거하였더라

Deuteronomy

Are they not across the Yardein and far beyond, along the route of the sunset? In the land of the Canaanites who dwell on the Arava Plain, opposite Gilgol, next to the Moreh Plain.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Genesis

There was a quarrel between the herdsmen of Avram’s flocks and the herdsmen of Lot’s flocks. The Canaanites and the Perizzites were then living in the land.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Joshua

Leur frontière allait de Hélef, du Chêne de Çaanannîm, par Adami-Hannékeb et Yabneêl, jusqu’à Lakkoum, et aboutissait au Jourdain;
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy