히브리어 성경
히브리어 성경

신명기 32:44의 타르굼

וַיָּבֹ֣א מֹשֶׁ֗ה וַיְדַבֵּ֛ר אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֥י הַשִּׁירָֽה־הַזֹּ֖את בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֑ם ה֖וּא וְהוֹשֵׁ֥עַ בִּן־נֽוּן׃

모세와 눈의 아들 호세아가 와서 이 노래의 모든 말씀을 백성에게 말하여 들리니라

Targum Jonathan on Deuteronomy

And Mosheh came from the tabernacle of the house of instruction, and spake all the words of this hymn, in the hearing of the people, he and Jehoshua bar Nun.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And Mosheh came and spake all the praise of the words of this hymn in the hearing of the people, be and Hoshea bar Nun.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절