히브리어 성경
히브리어 성경

신명기 32:5의 타르굼

שִׁחֵ֥ת ל֛וֹ לֹ֖א בָּנָ֣יו מוּמָ֑ם דּ֥וֹר עִקֵּ֖שׁ וּפְתַלְתֹּֽל׃

그들이 여호와를 향하여 악을 행하니 하나님의 자녀가 아니요 흠이 있는 사곡한 종류로다

Targum Jonathan on Deuteronomy

The beloved children have corrupted their good works, a blemish is found upon them; a perverse generation which have altered their works; so shall the order of this world’s judgment be altered upon them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

The children have corrupted their works, and not them only, but themselves also: they have so corrupted that the spot is upon them; a depraved and perverse generation which changeth its order of this world shall be changed upon it.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절