히브리어 성경
히브리어 성경

신명기 33:5의 타르굼

וַיְהִ֥י בִישֻׁר֖וּן מֶ֑לֶךְ בְּהִתְאַסֵּף֙ רָ֣אשֵׁי עָ֔ם יַ֖חַד שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

여수룬에 왕이 있었으니 곧 백성의 두령이 모이고 이스라엘 모든 지파가 함께 한 때에로다

Targum Jonathan on Deuteronomy

And he was king in Israel: when the chiefs of the people were gathered together, the tribes of Israel were obedient to him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And a king shall arise from the house of Jakob, when the heads of the people are gathered together: unto Him shall the tribes of Israel be obedient.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절