히브리어 성경
히브리어 성경

신명기 34:7의 타르굼

וּמֹשֶׁ֗ה בֶּן־מֵאָ֧ה וְעֶשְׂרִ֛ים שָׁנָ֖ה בְּמֹת֑וֹ לֹֽא־כָהֲתָ֥ה עֵינ֖וֹ וְלֹא־נָ֥ס לֵחֹֽה׃

모세의 죽을 때 나이 일백이십 세나 그 눈이 흐리지 아니하였고 기력이 쇠하지 아니하였더라

Targum Jonathan on Deuteronomy

Mosheh was a son of a hundred and twenty years when be died; the orbs of his eyes were not darkened, nor had his teeth passed away.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

Mosheh was the son of a hundred and twenty years in the time that he died; his eyes were not darkened, nor had the brightness of his face faded away.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절